fbpx

Journalist, writer and photographer since 1979, both print and online, with a vast experience in the fields of photography, software, hardware, web, aviation, History, video games, technology, having published content in almost all Portuguese newspapers and magazines between 1979 and 2009.

Responsible, in that period, for the launch or edition of multiple magazines in Portugal, covering Photography, Video, Computer Games, Aviation, Nature & Wildlife, he is also the author of four printed books, three guides about Photography and one about Virtual Worlds, and a series of eBooks about Photography.

As a technical translator, worked with Kodak (Portugal), back in the eighties and nineties, for whom he created a professional newsletter. Worked also as a translator for different companies, in the areas of video games and photography.

Internationally, past and present clients on the editorial side include Neowin, WorldStart, Pixiq, Manfrotto School of Xcellence, Photo Tuts+, Pro Photo Coalition, Pro Video Coalition and UAV News. As a translator, Kodak and Canon are companies he has worked with. Works now for a specific client in the area of photography, translating and revising technical texts, from English and Spanish to Portuguese.

All the movie trailers from 2015 in a six minute video

All the movie trailers from 2015 in a six minute video

A digital world, NLE software and lots of patience explain why, since 2010, Sleepy Skunk creates a Movie Trailer Mashup allowing viewers to have a digest of all the movie…

Canon celebrates 25 years of EOS Rebel

Canon celebrates 25 years of EOS Rebel

Celebrating 25 years since the introduction of Canon’s first EOS Rebel SLR camera, Canon U.S.A., Inc launched a campaign, “Rebel With a Cause” which kicked off featuring…

Fastcut: video editing is now fully automatic

Fastcut: video editing is now fully automatic

The regular price of Fastcut, from Magix, is $69.99, but until tomorrow you can have it for $49.99. The new version of the program includes proDAD Mercalli V2…

Britecell sensor lightens Samsung’s photo ambitions

Britecell sensor lightens Samsung’s photo ambitions

Rumours  from the last months became real: Samsung, apparently, is quitting the market they wanted to conquer only a decade ago. But they may have a secret weapon, their…

Canon’s new REALiS projector exceeds DCI standard

Canon’s new REALiS projector exceeds DCI standard

Available on the market from April 2016 onwards, with a suggested list price of $54,990, the 4K500ST features Canon’s LCOS (Liquid Crystal on Silicon) Technology with AISYS-enhancement…

Great photography with just one light

Great photography with just one light

Creating great photography with just one light is accessible to more people than many initially may think. The photographer Tilo Gockel reveals how a single flash can be used to…

Olympus and Panasonic want their cameras to last longer

Olympus and Panasonic want their cameras to last longer

Recent improvements in Olympus and Panasonic cameras go beyond the simple firmware update, following a logic of giving the consumer more camera for a longer time. It’s something Fujifilm…

A digest of last week’s photo and video news – Week 49

A digest of last week’s photo and video news – Week 49

A digest of last week’s news is a selection of some of the news from week 48 related to the worlds of photography and video, covering multiple topics…

Panasonic Post Focus: shoot now, focus later

Panasonic Post Focus: shoot now, focus later

The Post Focus feature introduced by Panasonic is not a marketing gimmick, but a feature that justifies the presence of 4K in photo cameras and makes the focus stacking aficionados…

Splat: a flexible tripod for your DSLR

Splat: a flexible tripod for your DSLR

Whether you use your DSLR for video or photography, the new Splat flexible tripod from Miggo is an accessory to get hold of. It packs flat inside a backpack and…

Subscribe